Soledad Burgaleta presenta «¿Qué dijo?», un diccionario que acerca España y México a través de sus palabras Soledad Burgaleta La escritora y artista española convierte veinticinco años de vida en México en una invitación a descubrir, con humor y sensibilidad, las diferencias de un idioma compartido. Madrid, 30 de octubre de 2026. Hablar la misma lengua no siempre significa entender lo mismo. Esa experiencia cotidiana inspira ¿Qué dijo? Diccionario mexicano-español, el nuevo libro de la escritora y artista española Soledad Burgaleta, que explora las expresiones, los giros y los significados que cambian de un lado a otro del Atlántico. Residente en Querétaro desde 2001, Burgaleta ha observado durante años cómo una conversación aparentemente sencilla puede dar lugar a equívocos, sorpresas y situaciones llenas de humor. De esa convivencia entre dos formas de hablar español nace una obra concebida para acercar culturas, despertar la curiosidad y celebrar la riqueza del lenguaje cotidian...